CASTLES AND DREAMS

(Blackmores Night)

Wohlan, ihr finsteren Schergen! So lasset mich zunächst ein Loblied singen auf absolvierte, pergamentene Abendunterhaltung und hernach das eben aus dem dunkelsten Winkel von “Großlageranien” eingetroffene Substitut preisen. Zunächst einmal sei gesagt, daß ich das Buch, welches ich vorgestern (endlich) beendete schon eine ganze Weile im Regal hatte. Aber bei mir ist es mitunter so, daß ich die Dinger reifen lasse und ab und an in die Hand nehmen. Dann denke ich mir “das müsstest du auch endlich mal lesen”, aber wenns dann soweit ist, daß ich mich für eine neue Lektüre zu entscheiden habe, dann steht mir der Sinn nach etwas völlig anderem. So gings mir auch mit diesem Schmuckstück hier:

Jaja, so sieht ein Büchlein aus, nachdem ich mit ihm fertig bin. Einzige Ausnahme bisher: “Der Herr der Ringe”, den las ich irgendwie sehr respektvoll. Deshalb tuts bei mir auch das Paperback im Regelfall. Bevor ich endlich zur Lektüre schritt, wurden erst diverse B-Movie-Romane (“Das Buch ohne Namen”, “Das Buch ohne Staben”), einige Werke von Frederik Beigbeder, Stephen Kings Mammutwerk “Die Arena” und ein paar andere Büchersnacks verschlungen. Es brauchte seine Zeit, bis mir der Sinn dann mal wieder nach einem Krimiromanfantasyhistorienthriller stand. Ja, das ist es. In Harris’ Buch ist das Szenario ziemlich beängstigend: Deutschland hat den 2. Weltkrieg gewonnen und bereitet sich auf den 75. Geburtstag des GröFaZ vor, während ein Kripobeamter einen Parteibonzen tot aus dem See fischt. Während immer mehr verdeutlicht wird, daß er bei seinen Ermittlungen an einem politischen Pulverfass herum kokelt, beschreibt der Auto erschreckend genau auf historischen Fakten aufbauend, wie marode und unsicher der erlangte “Frieden” im 3. Reich ist und wie herunter gewirtschaftet sich der Mega-Moloch Berlin mitunter vor sich hin slumt. Mit Hilfe einer US-Reporterin und immer mehr vom politischen System abfallend versucht der Hauptcharakter Xaver März… naja, das verrate ich mal nicht. Auf jeden Fall ist das Ding erstklassig geschrieben, die Charaktere und Personen zum größten Teil historisch belegt (nur werden sie zwischen 42 und 43 jeweils aus ihrem realen Lebenslauf heraus gelöst) und die Atmosphäre erschreckend finster. Sehr gutes Buch und ich verstehe jetzt auch, warum man Harris spätestens seit “Pompeij” so hochleben läßt – wenn das ähnlich gut recherchiert und geschichtlich belegt ist – was mich nicht wundern würde – dann hat er das auch verdient. Ein Buch, an das sich viele Leser hierzulande sicherlich erst einmal “heranwagen” müssen, aber es meiner Meinung auch bereuen würden, wenn sie es nicht tun. Von 5 Sternen würde ich dem Ding locker 4 geben… und einen halben extra für die Originalität des ganzen Settings obendrein.

Jedenfalls hatte ich das Buch vorgestern ausgelesen und stromerte zu meinem Bücherregal. Dort nahm ich Nick Hornby’s “A Long Way Down” in die Hand, das da schon viel zu lange liegt und einen amtlichen Staubschleier angesammelt hat mittlerweile. “Hmm” dachte ich mir… “eigentlich hättest du ja mehr Bock auf irgendwas mittelalterliches, etwas mit Schwertern und einem gesunden Blutfaktor…etwas Komplexität und ausgefeilte Erzählkunst; und nicht auf so ein zwischenmenschliches Seelenstriptease-Geschwurbel – so gut es auch sei soll.” Ich schritt also abends zur Tat und warf dem großen Amazon mal wieder spontan ein paar Taler in den Konsumschlund. Hier ist das Ergebnis:

Zurück geht die Wahl auf den hoch geschätzten GVH, der mir das Büchlein bzw. das Epos vor ein paar Monaten mal als literarische Herz legte, als ich eben mit “Die Arena” fertig war. Jetzt, so beschloß ich, will ich mich mal an das Mammutwerk heran trauen. Beginnend mit Band 1 (von mittlerweile 9). Kurz hatte ich sogar überlegt mir die englische Ausgabe zuzulegen (ist einfach deutlich billiger), entschied mich dann aber doch für die Muttersprachvariante. Die Übersetzung soll recht gut sein, sodaß ich gedenke mich an Sprach’ und Duktus der Altvorderen zu erfreuen, das mache ich ja ohnehin außerordentlich gern. Na denn, bin mal gespannt. Werde jetzt gleich mal die Badewanne vorheizen und mich ein wenig einlesen.

Frei nach dem Ideengeber zum Buchkauf rufe ich euch zu: Gehabt euch wohl!